1
00:00:11,750 --> 00:00:12,790
Как бяхте обвързани?

2
00:00:12,790 --> 00:00:14,000
Това беше капан.

3
00:00:14,000 --> 00:00:16,160
Все още не знам как го направи.

4
00:00:16,790 --> 00:00:18,160
Върза ме без магия.

5
00:00:18,660 --> 00:00:20,370
Знам какво чувстват хората към нея.

6
00:00:20,370 --> 00:00:23,450
Тя размени детето си
за Книгата на прокълнатите.

7
00:00:23,450 --> 00:00:25,370
Казват, че никой не знае
какво се случи с него.

8
00:00:25,370 --> 00:00:26,950
Чакай, Ванда и Вижън имат деца?

9
00:00:26,950 --> 00:00:29,000
- Близнаци.
- Как се казваха?

10
00:00:29,500 --> 00:00:31,120
Били и Томи.

11
00:00:31,700 --> 00:00:33,750
Мисля, че бяха засмукани
в този червен балон

12
00:00:33,750 --> 00:00:35,450
като всичко останало, направено от Ванда.

13
00:00:35,450 --> 00:00:39,080
Не смей да се чувстваш виновен
за твоя талант.

14
00:00:39,080 --> 00:00:41,540
Видяхте възможност и се преместихте.

15
00:00:41,540 --> 00:00:43,290
- Томи!
- Ти оцеля.

16
00:00:43,290 --> 00:00:46,540
Това те поддържаше жив.
Това те прави вещица.

17
00:00:47,330 --> 00:00:51,080
Той е някъде там.
Мога да го усетя. Просто не мога да го намеря.

18
00:00:54,080 --> 00:00:55,830
Не ме ли искаш в най-добрия си вид?

19
00:00:55,830 --> 00:00:57,000
Така че вземи силата ми.

20
00:00:57,000 --> 00:00:59,450
това е сладко
Но знаеш, че това ще ме убие.

21
00:01:00,660 --> 00:01:03,540
Рио е Смърт.

22
00:02:04,160 --> 00:02:05,160
Време е да тръгваме.

23
00:02:07,580 --> 00:02:08,580
къде?

24
00:02:29,330 --> 00:02:30,330
Това ли е?

25
00:02:32,700 --> 00:02:35,540
Това е всичко...
Това ли е цялото ми време?

26
00:02:36,580 --> 00:02:39,080
Ако имах никел...

27
00:02:39,080 --> 00:02:41,330
Това не може да е краят.
Трябва да е началото.

28
00:02:41,830 --> 00:02:43,580
Най-накрая развалих проклятието.

29
00:02:44,160 --> 00:02:47,250
Искам да кажа, наистина мога да направя нещо
с моя живот сега.

30
00:02:47,830 --> 00:02:49,200
Ти си вещица за защита.

31
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
да

32
00:02:51,870 --> 00:02:53,290
Ти умря, защитавайки някого.

33
00:03:10,330 --> 00:03:11,330
готов ли си

34
00:03:14,080 --> 00:03:15,080
не

35
00:03:45,200 --> 00:03:47,500
не! Лилия! Лилия!

36
00:03:48,000 --> 00:03:50,700
не! Лилия!

37
00:03:51,290 --> 00:03:52,750
Лилия! Лилия!

38
00:03:52,750 --> 00:03:54,120
какво стана къде е тя

39
00:03:54,120 --> 00:03:56,330
Вътре. Тя остана да...

40
00:03:58,950 --> 00:03:59,950
Лилия?

41
00:04:00,540 --> 00:04:02,450
не не

42
00:04:04,910 --> 00:04:06,540
не

43
00:04:36,330 --> 00:04:38,290
Ковенът ви се свива.

44
00:04:41,540 --> 00:04:43,580
Първо Алис, сега Лилия.

45
00:04:44,790 --> 00:04:46,660
Хубаво е, че взе
Salem Seven с нея.

46
00:04:47,830 --> 00:04:50,080
Труповете наистина се трупат.

47
00:04:51,410 --> 00:04:52,910
Точно както обеща.

48
00:04:53,910 --> 00:04:54,910
Съмнявахте ли се в мен?

49
00:04:56,080 --> 00:04:57,080
Аз го направих.

50
00:04:58,160 --> 00:05:00,450
да Мислех, че ще има трик
там някъде.

51
00:05:02,250 --> 00:05:03,500
И имаше.

52
00:05:05,620 --> 00:05:07,290
Ти ме отвличаше от него.

53
00:05:12,450 --> 00:05:13,500
Ти си голямо момиче.

54
00:05:15,160 --> 00:05:17,080
Знаех си, че ще го разбереш в крайна сметка.

55
00:05:17,580 --> 00:05:18,950
Той е мерзост.

56
00:05:20,750 --> 00:05:24,080
Той нарушава свещеното равновесие.

57
00:05:26,080 --> 00:05:27,790
И знам какво чувстваш към него.

58
00:05:28,950 --> 00:05:30,910
О, моля те. Познавам това дете
за две минути.

59
00:05:30,910 --> 00:05:32,500
Гледам те, Агата.

60
00:05:33,580 --> 00:05:35,700
Също толкова близо
докато гледаш всички останали.

61
00:05:37,500 --> 00:05:40,870
Тази разходка със сина на друга жена
на път

62
00:05:40,870 --> 00:05:42,080
- това не...
- Спри!

63
00:05:45,950 --> 00:05:49,620
Никой в историята не е имал
специално отношение като теб.

64
00:05:52,410 --> 00:05:56,450
Наричате това, което направихте "специално отношение"?

65
00:05:59,950 --> 00:06:01,040
Нищо не ми даде.

66
00:06:03,450 --> 00:06:04,450
Взехте.

67
00:06:05,750 --> 00:06:07,000
И това обикновено е вашият ход?

68
00:06:12,000 --> 00:06:14,500
Защо ги оставяш да вярват
тези неща за теб, а?

69
00:06:15,500 --> 00:06:16,500
За Ники?

70
00:06:24,450 --> 00:06:26,120
Защото истината е твърде ужасна.

71
00:06:33,870 --> 00:06:35,290
Лилия искаше да остане.

72
00:06:37,580 --> 00:06:38,910
Тя го избра. сигурен ли си

73
00:06:40,450 --> 00:06:41,450
Да, сигурен съм.

74
00:06:43,500 --> 00:06:44,540
Тя го направи за нас.

75
00:06:47,790 --> 00:06:48,790
Рио.

76
00:06:51,120 --> 00:06:52,790
Зелена вещица с главно Ж.

77
00:06:54,370 --> 00:06:56,290
Тя ни каза коя е
в самото начало.

78
00:06:57,950 --> 00:07:01,040
Green Craft е за цикъла
на всички живи същества.

79
00:07:01,870 --> 00:07:04,120
Растеж и разпад в постоянен поток.

80
00:07:06,330 --> 00:07:07,330
Има смисъл.

81
00:07:07,330 --> 00:07:12,080
Така че бившият на Агата е Смъртта.

82
00:07:13,250 --> 00:07:14,410
Това също има смисъл.

83
00:07:17,120 --> 00:07:18,120
Къде е Агата?

84
00:07:23,450 --> 00:07:25,500
Какво иска от The Road
е нарушение.

85
00:07:26,830 --> 00:07:28,250
Да намери брат му?

86
00:07:29,410 --> 00:07:32,290
Това е гранично губене на времето на The Road.

87
00:07:32,290 --> 00:07:33,790
Брат му не е там.

88
00:07:35,410 --> 00:07:36,410
Във всеки случай не още.

89
00:07:38,200 --> 00:07:39,410
какво искаш да кажеш

90
00:07:41,080 --> 00:07:44,620
Синът на Алената вещица открадна
втори живот.

91
00:07:46,040 --> 00:07:48,660
Не мога да му позволя да направи същото за близнака си.
Трябва да го взема.

92
00:07:49,660 --> 00:07:52,370
Тогава го вземи.

93
00:08:03,910 --> 00:08:04,950
не можеш

94
00:08:08,330 --> 00:08:10,540
Ако Били бъде убит,
ще се прероди отново,

95
00:08:10,540 --> 00:08:11,790
и тогава ще го загубиш.

96
00:08:14,080 --> 00:08:15,080
Имате нужда от него да...

97
00:08:17,620 --> 00:08:18,620
предаде се.

98
00:08:26,700 --> 00:08:27,790
Мога да уредя това.

99
00:08:29,950 --> 00:08:34,160
Мога да го заведа до финалната линия
и да ви го предам.

100
00:08:36,910 --> 00:08:38,660
В замяна на...

101
00:08:48,120 --> 00:08:49,700
Ако доставя Били,

102
00:08:52,410 --> 00:08:54,120
ти ме пусна.

103
00:08:55,950 --> 00:08:57,370
Накрая ще умреш,

104
00:08:59,000 --> 00:09:01,830
- Агата.
- Но искам да спреш да ме преследваш.

105
00:09:03,200 --> 00:09:05,660
Искам да спреш да правиш живота ми ад.

106
00:09:08,660 --> 00:09:09,750
И когато умра,

107
00:09:11,160 --> 00:09:16,580
дълго, дълго, дълго,
много, много време от сега,

108
00:09:19,200 --> 00:09:20,410
Не искам да виждам лицето ти.

109
00:09:39,330 --> 00:09:40,410
окей

110
00:10:41,080 --> 00:10:42,950
Искам да кажа, как изобщо са се запознали?

111
00:10:43,870 --> 00:10:48,830
Хм, над трупове, предполагам.

112
00:10:48,830 --> 00:10:50,950
Още едно доказателство, че Агата има чувства.

113
00:10:52,200 --> 00:10:53,200
Това беше вашата храна за вкъщи?

114
00:10:54,540 --> 00:10:56,250
Не разбирам лоялността ти към нея.

115
00:10:56,250 --> 00:10:58,120
Не е лоялност. Това е анализ.

116
00:10:58,120 --> 00:10:59,370
О, виж кой порасна.

117
00:10:59,950 --> 00:11:01,700
Напълно съм наясно, че Агата Харкнес

118
00:11:01,700 --> 00:11:04,040
никога не може да бъде нищо
но вещица без ковен.

119
00:11:04,040 --> 00:11:05,290
Ох!

120
00:11:08,830 --> 00:11:10,160
Време е да завършите The Road.

121
00:11:15,410 --> 00:11:20,450
Остава един опит до
големият резултат.

122
00:11:20,450 --> 00:11:22,750
Земна магия без зелена вещица.

123
00:11:23,910 --> 00:11:25,000
Върнахме се в началото.

124
00:11:25,120 --> 00:11:31,620
О, има много припокриване между тях
Земя и отвари, нали, Джени Кейл?

125
00:11:32,500 --> 00:11:33,950
някои.
моля

126
00:11:33,950 --> 00:11:36,290
Фамилията ти е зеленчук. Най-лошият вид.

127
00:11:36,870 --> 00:11:38,250
Това е като да глътнеш салфетка.

128
00:11:40,330 --> 00:11:44,500
Трябва да бъда честен. Изненадан съм
ти оцеля толкова дълго, Кейл.

129
00:11:44,500 --> 00:11:45,580
Парите ми бяха на Лилия.

130
00:11:47,700 --> 00:11:52,040
Какви пресни ужаси ни очакват!
В крайна сметка това е големият финал.

131
00:11:52,040 --> 00:11:56,040
Пригответе се за фойерверки!
Пригответе се за спектакъл! Пригответе се за...

132
00:12:03,870 --> 00:12:04,870
Нашите обувки.

133
00:12:06,870 --> 00:12:08,080
Върнахме се там, където започнахме.

134
00:12:09,700 --> 00:12:11,040
Пътят на вещиците е кръг.

135
00:12:13,830 --> 00:12:16,000
И това ли е финалната линия?

136
00:12:21,870 --> 00:12:22,870
Това ли е?

137
00:12:31,160 --> 00:12:32,750
Това ли е?

138
00:12:33,580 --> 00:12:35,080
Е, може би издържахме процеса.

139
00:12:36,330 --> 00:12:40,080
Тогава как точно да слезем?

140
00:12:40,080 --> 00:12:42,950
- Е, може би ние...
- Като не знаеш, мълчи!

141
00:12:58,080 --> 00:13:00,000
Продължаваме.

142
00:13:00,750 --> 00:13:01,750
какво?

143
00:13:03,000 --> 00:13:05,000
Отиваме отново. Вторият път ще стане.

144
00:13:06,120 --> 00:13:10,120
Има абсолютно нулев шанс
Ще преживея това преживяване отново.

145
00:13:10,120 --> 00:13:12,330
Добре! Стой тук!

146
00:13:22,040 --> 00:13:24,830
какво ще правиш Бронзирали ли са ги?

147
00:13:26,370 --> 00:13:28,620
Свалихме ги
от уважение към Пътя.

148
00:13:29,830 --> 00:13:30,910
Прецакайте пътя.

149
00:13:54,410 --> 00:13:55,410
здравей

150
00:13:58,370 --> 00:14:00,910
здравей здравей

151
00:14:04,950 --> 00:14:05,950
Какво в...

152
00:14:11,000 --> 00:14:13,950
- Уф!
- Обувките.

153
00:14:15,370 --> 00:14:18,120
помощ! какво е това

154
00:14:18,790 --> 00:14:21,200
- Пусни ме!
- Не кради нейната борба.

155
00:14:21,200 --> 00:14:23,330
Пуснете ме!

156
00:14:27,120 --> 00:14:28,160
къде сме

157
00:14:28,450 --> 00:14:34,120
Ъъ... О. Моето мазе. Дайте или вземете.

158
00:14:35,000 --> 00:14:36,000
Ние сме?

159
00:14:36,580 --> 00:14:38,410
Тук няма много земно настроение.

160
00:14:39,410 --> 00:14:40,500
Няма място като дома.

161
00:14:41,080 --> 00:14:42,080
Запечатано е.

162
00:14:46,910 --> 00:14:48,160
Това са светлини за отглеждане.

163
00:14:49,040 --> 00:14:50,500
Трябва ли да отглеждаме нещо?

164
00:14:50,500 --> 00:14:53,410
На място без почва или вода?

165
00:14:54,580 --> 00:14:58,410
Със сигурност има дразнещо ужилване
на процеса по пътя на вещиците.

166
00:15:03,000 --> 00:15:05,450
Но имаме лични вещи.

167
00:15:11,830 --> 00:15:15,120
Така е по-добре.

168
00:15:20,580 --> 00:15:22,120
Безполезно е.

169
00:15:28,040 --> 00:15:29,290
Е, The Road се съгласява.

170
00:15:33,580 --> 00:15:35,160
И сега имаме нашето обратно броене.

171
00:15:40,700 --> 00:15:41,700
Изглеждаш спокойна.

172
00:15:41,700 --> 00:15:42,790
Обикновено в този момент

173
00:15:42,790 --> 00:15:47,000
или се оплакваш на висок глас
или да полудявам силно.

174
00:15:47,000 --> 00:15:48,370
аз си мисля.

175
00:15:48,370 --> 00:15:49,620
о за какво?

176
00:15:49,620 --> 00:15:50,950
Как да си спасиш задника.

177
00:15:50,950 --> 00:15:52,250
извинение?

178
00:15:54,120 --> 00:15:55,120
Не успях да спася Лилия.

179
00:15:56,500 --> 00:15:57,870
Дори не се опитах да спася Алис.

180
00:16:01,790 --> 00:16:03,580
Проклет да съм
ако оставя да умрете двамата идиоти.

181
00:16:04,160 --> 00:16:06,660
уау Такава цел.

182
00:16:06,660 --> 00:16:09,000
Как ще го направиш
без никаква магия?

183
00:16:09,500 --> 00:16:10,750
Тя ми спаси живота.

184
00:16:10,750 --> 00:16:12,410
Тя те спаси от отравяне.

185
00:16:13,500 --> 00:16:14,750
Всичко докато са обвързани.

186
00:16:18,250 --> 00:16:19,410
Може би не ти трябва.

187
00:16:22,290 --> 00:16:25,500
Е, ако това е вярно, това означава
Пропилях последния век от живота си.

188
00:16:25,500 --> 00:16:28,370
Онзи лекар в Бостън не взе
нещо от мен.

189
00:16:28,370 --> 00:16:29,450
Отказах се.

190
00:16:34,540 --> 00:16:35,620
Агата?

191
00:16:36,830 --> 00:16:37,910
нищо

192
00:16:38,790 --> 00:16:40,080
какво?

193
00:16:40,660 --> 00:16:44,290
Не, просто никога не съм знаел
някога си минавал оттам. това е всичко

194
00:16:48,410 --> 00:16:50,250
Ти ли си този, който ме върза?

195
00:16:50,250 --> 00:16:51,450
аз не знам

196
00:16:51,950 --> 00:16:55,080
- Какво?
- Ти нонстоп социопат!

197
00:16:55,080 --> 00:16:56,620
Ти ли си я вързал?

198
00:16:56,620 --> 00:17:00,080
Държахте ме така 100 години?

199
00:17:00,080 --> 00:17:01,330
Не знаех, че си ти!

200
00:17:01,330 --> 00:17:05,660
Беше 20-те години на миналия век.
Направих странното заклинание за банкноти.

201
00:17:06,200 --> 00:17:09,330
аз не знам Патриаршията
наистина се изхарчи, за да замълчи една дама.

202
00:17:09,330 --> 00:17:10,790
Беше вържи или изгори!

203
00:17:10,790 --> 00:17:12,790
Сто години!

204
00:17:12,790 --> 00:17:14,000
Това е толкова неудобно.

205
00:17:15,120 --> 00:17:19,000
Оу! О, Боже! Джен, това е моята коса!

206
00:17:19,000 --> 00:17:20,750
Защо правиш това правилно...

207
00:17:20,750 --> 00:17:22,870
Вижте къде сме. Джен!

208
00:17:23,450 --> 00:17:24,580
Необвързващият ритуал.

209
00:17:26,410 --> 00:17:28,450
Отричам властта ти над мен.

210
00:17:29,040 --> 00:17:31,290
Attagirl. браво за теб

211
00:17:31,290 --> 00:17:34,200
- Агата.
- Нищо не държиш.

212
00:17:34,790 --> 00:17:36,700
Кажи го все едно го мислиш, Джен.

213
00:17:36,700 --> 00:17:38,580
Не държиш нищо.

214
00:17:38,580 --> 00:17:41,500
- Да, добре...
- Нищо не държиш.

215
00:17:43,040 --> 00:17:45,120
Не държиш нищо.

216
00:17:45,620 --> 00:17:49,450
Не държиш нищо. Не държиш нищо.

217
00:17:50,040 --> 00:17:57,910
Не държиш нищо. Не държиш нищо.

218
00:17:58,500 --> 00:18:01,410
Не държиш нищо. Държиш...

219
00:18:03,000 --> 00:18:04,450
нищо.

220
00:18:59,660 --> 00:19:02,870
какво стана Къде отиде тя?
Тя просто беше там. Агата?

221
00:19:04,830 --> 00:19:06,790
Пътят й даде това, което й липсваше.

222
00:19:08,120 --> 00:19:09,120
И сега я няма.

223
00:19:11,620 --> 00:19:13,290
Това може да свърши точно тук, точно сега.

224
00:19:15,620 --> 00:19:17,870
Дойдох тук за власт. Имате сила.

225
00:19:19,040 --> 00:19:20,120
Изцеди ме.

226
00:19:20,120 --> 00:19:23,040
Така че получавате това, което ви липсва
и аз съм оставен тук да гния?

227
00:19:23,040 --> 00:19:25,450
Или още по-лошо. Ти вземаш цялата ми сила.

228
00:19:26,580 --> 00:19:27,790
- Аз не бих.
- Лъжец!

229
00:19:28,370 --> 00:19:29,700
- Няма да го направя.
- Лъжец.

230
00:19:34,950 --> 00:19:36,200
- Седнете.
- Защо?

231
00:19:39,450 --> 00:19:40,700
Ще намерим брат ти.

232
00:19:42,330 --> 00:19:43,330
какво?

233
00:19:47,830 --> 00:19:49,450
Това искаш, нали?

234
00:19:52,200 --> 00:19:53,830
Томи не чака там.

235
00:19:56,370 --> 00:19:58,040
Във всеки случай не в тяло.

236
00:19:59,830 --> 00:20:01,700
Това е, което вкара Рио в такъв шум.

237
00:20:03,250 --> 00:20:04,790
Тя знае, че можеш да го направиш за него.

238
00:20:05,370 --> 00:20:06,370
правя какво

239
00:20:06,370 --> 00:20:08,000
Дайте му още един живот!

240
00:20:09,080 --> 00:20:11,250
Още едно завъртане около дансинга.

241
00:20:11,250 --> 00:20:12,660
Мислиш ли, че мога да го върна?

242
00:20:18,500 --> 00:20:19,620
Не знам как го направих.

243
00:20:20,620 --> 00:20:21,620
Никога не го правиш.

244
00:20:23,450 --> 00:20:24,620
Време е да пораснеш.

245
00:20:36,620 --> 00:20:37,830
затвори очи

246
00:20:45,450 --> 00:20:47,410
Последните ти моменти с Томи.

247
00:20:49,080 --> 00:20:50,700
- кажи ми
- Нищо не помня.

248
00:20:50,700 --> 00:20:51,790
Вие го правите.

249
00:20:52,580 --> 00:20:54,160
Там е. Опитайте.

250
00:20:55,290 --> 00:20:58,410
Ти беше на десет. Живял си в Westview.

251
00:20:59,410 --> 00:21:00,540
Ти и брат ти.

252
00:21:01,410 --> 00:21:02,450
майка ти и аз...

253
00:21:03,410 --> 00:21:04,790
много се гордеем с вас двамата.

254
00:21:05,290 --> 00:21:08,620
Момчета, благодаря, че избрахте мен
да бъда твоя майка.

255
00:21:09,790 --> 00:21:10,790
бях...

256
00:21:12,290 --> 00:21:13,370
на път да заспя.

257
00:21:15,330 --> 00:21:17,370
Осъзнавам, че дишам
по същото време като Томи.

258
00:21:19,950 --> 00:21:23,120
Той не хърка, но...
Достатъчно тежък е за слушане.

259
00:21:25,870 --> 00:21:26,870
Хубаво е

260
00:21:29,040 --> 00:21:31,120
Това чувство
когато тялото ви знае, че е безопасно.

261
00:21:31,120 --> 00:21:32,200
Дишай с него.

262
00:21:40,950 --> 00:21:42,000
Дишайте.

263
00:21:45,700 --> 00:21:48,790
Звукът от него.
Спира, защото всичко останало спира.

264
00:21:50,290 --> 00:21:53,450
Майка ти сгъва своя свят.
това е добре всичко е наред

265
00:21:53,450 --> 00:21:54,910
Сбогувахме се и преди,

266
00:21:54,910 --> 00:21:56,450
така че е логично...

267
00:21:56,450 --> 00:21:57,660
Ще се поздравим отново.

268
00:21:58,500 --> 00:21:59,500
Продължаваш да дишаш.

269
00:22:04,200 --> 00:22:05,330
Дори и да не го чуваш,

270
00:22:05,330 --> 00:22:09,330
не е нужно да си отваряш очите
да знам колко е близо.

271
00:22:10,540 --> 00:22:11,750
Дишане заедно.

272
00:22:18,290 --> 00:22:21,250
Дишаш за себе си.
Ти дишаш за него.

273
00:22:21,250 --> 00:22:23,200
Ти дишаш за всичко, което той е.

274
00:22:23,790 --> 00:22:27,080
Държиш всичко в себе си.

275
00:22:28,750 --> 00:22:30,040
Но не може да остане там.

276
00:22:30,790 --> 00:22:33,830
Спомените. Чувствата.

277
00:22:33,830 --> 00:22:38,870
Не можеш да ги задържиш.
Дръжте очите си затворени, каквото и да става.

278
00:22:43,120 --> 00:22:44,660
Не можеш да го задържиш.

279
00:22:45,500 --> 00:22:47,540
- Е, къде отива?
- Не знам!

280
00:22:47,540 --> 00:22:48,910
Намерете му място.

281
00:22:48,910 --> 00:22:51,080
черен е. няма нищо

282
00:22:51,080 --> 00:22:53,290
Той плува. Той гледа надолу.

283
00:22:53,290 --> 00:22:54,910
Какво вижда?
Той се страхува.

284
00:22:55,370 --> 00:22:57,040
Но сега те има при него.

285
00:22:57,040 --> 00:22:58,500
не мога да си намеря място.

286
00:22:58,500 --> 00:23:02,040
Не ми давай това.
120 тела се изпразват всяка минута.

287
00:23:02,040 --> 00:23:03,410
Намерете такъв.

288
00:23:08,910 --> 00:23:11,870
Под вода е! Има едно момче.
Това е майтап. Измамиха го.

289
00:23:15,200 --> 00:23:16,660
Той ще се удави.

290
00:23:17,410 --> 00:23:19,910
- Това е лошо място.
- Обикновено е така.

291
00:23:20,450 --> 00:23:23,410
И хората, семейството, няма никой
да го обичаш! Той няма никого!

292
00:23:24,370 --> 00:23:28,160
Агата, убивам ли това момче
за да може брат ми да живее?

293
00:23:39,040 --> 00:23:40,040
Не, Били.

294
00:23:53,370 --> 00:23:54,370
понякога...

295
00:23:57,700 --> 00:23:59,200
момчетата умират.

296
00:24:51,580 --> 00:24:54,750
От смъртта животът...

297
00:25:16,700 --> 00:25:17,700
окей

298
00:25:18,750 --> 00:25:20,330
не не

299
00:25:21,160 --> 00:25:23,410
Не, трябва ми повече време. Имам нужда от повече време!

300
00:25:25,000 --> 00:25:26,000
моля

301
00:25:31,700 --> 00:25:32,700
моля

302
00:25:33,200 --> 00:25:34,370
моля

303
00:25:54,120 --> 00:25:55,410
там.

304
00:26:12,080 --> 00:26:14,750
Пуснете ме! Пуснете ме!

305
00:26:14,750 --> 00:26:17,700
Играх по твоите правила
и издържах последното изпитание!

306
00:26:18,200 --> 00:26:20,700
Махни ме от пътя!

307
00:26:48,620 --> 00:26:52,410
Честито, любов моя!

308
00:26:55,370 --> 00:26:57,830
Съжалявам, че нямах панделка
за да преминете през.

309
00:27:01,120 --> 00:27:02,120
къде е

310
00:27:05,330 --> 00:27:09,910
Искам си наградата!

311
00:27:10,450 --> 00:27:12,830
И аз също.

312
00:27:14,330 --> 00:27:18,370
Извадих ти детето, както се договорихме!

313
00:27:18,950 --> 00:27:20,250
И къде е той сега?

314
00:27:21,790 --> 00:27:24,200
Трябваше сам да се предаде.

315
00:27:25,080 --> 00:27:27,660
Това означава, че идваш с мен.

316
00:27:29,200 --> 00:27:33,080
Мисля за смърт от хиляди порязвания!

317
00:27:41,750 --> 00:27:42,750
о

318
00:27:45,450 --> 00:27:46,450
Пак ли се случва?

319
00:27:47,250 --> 00:27:48,790
аз не знам

320
00:27:54,000 --> 00:27:55,000
Пожарна фаза.

321
00:28:03,370 --> 00:28:05,120
Изгони това зло.

322
00:28:08,000 --> 00:28:09,040
Наричаш ме "зъл"?

323
00:28:09,580 --> 00:28:13,080
Аз съм естественият ред
от всички неща, скъпа.

324
00:28:14,200 --> 00:28:15,790
И ти ме обичаш.

325
00:28:21,000 --> 00:28:24,330
Ти си страхливец!

326
00:28:24,910 --> 00:28:28,120
"Когато те нарече страхливец,
удари палубата."

327
00:28:31,950 --> 00:28:35,410
защо не ме искаш

328
00:28:43,000 --> 00:28:44,080
а?

329
00:29:41,120 --> 00:29:42,160
изглеждаш добре

330
00:29:42,750 --> 00:29:44,040
Вие не го правите.

331
00:29:47,160 --> 00:29:48,450
Не взимай всичко.

332
00:30:50,330 --> 00:30:52,700
Чувствам се толкова добре.

333
00:31:04,290 --> 00:31:07,000
Изглежда вие двамата най-накрая сте
на същата страница.

334
00:31:07,000 --> 00:31:08,160
Така че ще ви оставя да решите.

335
00:31:08,910 --> 00:31:10,120
Един от вас остава с мен.

336
00:31:11,160 --> 00:31:12,290
Другият се разхожда свободно.

337
00:31:31,540 --> 00:31:33,200
Силата ти изглежда добре.

338
00:31:33,200 --> 00:31:35,790
скъпа,
всичко ми изглежда добре.

339
00:31:40,950 --> 00:31:42,290
Изглежда, че се забавлявате.

340
00:31:42,290 --> 00:31:44,580
Кой, аз?

341
00:32:04,500 --> 00:32:05,580
Това е безсмислено.

342
00:32:07,290 --> 00:32:08,290
Вие го знаете.

343
00:32:10,080 --> 00:32:11,540
Не можем да се борим със Смъртта.

344
00:32:15,410 --> 00:32:16,410
Трябва да съм аз.

345
00:32:18,410 --> 00:32:19,620
не

346
00:32:21,000 --> 00:32:22,040
Трябва да съм аз.

347
00:32:27,330 --> 00:32:28,330
Не си лош.

348
00:32:29,910 --> 00:32:30,950
Нито пък ти.

349
00:32:32,410 --> 00:32:34,370
Ти си единственият, който мисли така.

350
00:32:46,250 --> 00:32:47,250
аз ще отида с теб!

351
00:32:48,200 --> 00:32:49,410
Това е моят избор. Вземи ме.

352
00:32:58,580 --> 00:33:00,290
- Вземете го.
- Какво?

353
00:33:00,790 --> 00:33:02,950
Ти го чу. Момчето.

354
00:33:03,580 --> 00:33:05,330
Както обещах.

355
00:33:05,870 --> 00:33:08,250
Свърши се.

356
00:33:13,290 --> 00:33:15,290
Сега върнете двора ми.

357
00:33:15,790 --> 00:33:18,160
Защо не засадите няколко азалии?
на излизане?

358
00:33:18,160 --> 00:33:19,790
но...

359
00:33:22,160 --> 00:33:24,000
- Мислех, че си...
- Какво да кажа?

360
00:33:24,580 --> 00:33:27,620
Аз съм вещица без ковен.

361
00:33:35,790 --> 00:33:37,620
Агата. Агата.

362
00:33:38,700 --> 00:33:39,700
Агата.

363
00:33:43,200 --> 00:33:44,410
Знам, че ме чуваш.

364
00:33:49,450 --> 00:33:51,500
Така ли умря Ники?

365
00:36:36,910 --> 00:36:37,910
Можете да отидете.

366
00:38:27,000 --> 00:38:30,200
Уилям? Уилям. Боже мой

367
00:38:31,580 --> 00:38:33,700
добре ли си къде беше
той вкъщи ли е

368
00:38:33,700 --> 00:38:35,080
Да, той е у дома!
Уилям.

369
00:38:35,080 --> 00:38:36,500
- Защо кървиш?
- Добре съм.

370
00:38:36,500 --> 00:38:38,000
Погледни си лицето!
- Добре съм.

371
00:38:38,000 --> 00:38:39,910
Няма те от 24 часа.
какво стана

372
00:39:52,700 --> 00:39:54,200
Заведи ме на пътя на вещиците!

373
00:39:54,200 --> 00:39:55,750
Пътят на вещиците не съществува.

374
00:39:55,750 --> 00:39:57,370
- Лъжеш.
- Аз ли?

375
00:40:13,830 --> 00:40:15,450
Точно както си го представях.

376
00:40:18,000 --> 00:40:19,000
Приляга ти.

377
00:40:26,200 --> 00:40:27,580
Не мислех, че го имаш в себе си.

378
00:40:28,660 --> 00:40:30,660
Не се сетихте кой какво има в тях?

379
00:40:35,160 --> 00:40:36,200
Ти си Магьосникът.

380
00:40:36,750 --> 00:40:38,000
Имате огромен потенциал

381
00:40:38,660 --> 00:40:41,540
и способността да се обръща
всички ваши цели в реалност.

382
00:40:43,250 --> 00:40:44,250
чакай

383
00:40:50,200 --> 00:40:52,540
Сега, това е къща.

384
00:40:52,540 --> 00:40:54,080
Направо от таблото за зрение.

385
00:40:57,370 --> 00:41:00,580
Дори със сигила на пътя,
вие и майка ви имате същото.

386
00:41:01,120 --> 00:41:03,290
Кое е?
- Много неудобно за вас.

387
00:41:05,500 --> 00:41:06,790
Чакай, чакай, чакай.

388
00:41:10,000 --> 00:41:11,950
Боже, ти наистина си Maximoff.

389
00:41:11,950 --> 00:41:18,250
В противен случай нищо от това нямаше да бъде
почти толкова драматичен.

390
00:41:33,830 --> 00:41:36,410
Много приличаш на майка си.

391
00:41:44,330 --> 00:41:45,580
Бях аз.

392
00:41:57,910 --> 00:41:59,290
Бу!